No cerrar la sesión
Get Adobe Flash player

Avisos

Mas buscados
  • Semanal
  • Actual
  1. pronunciación
  2. libro
Entre ~
  1. libro
En
Últimas Fotos
Post de Patio

Visite mi Red!

Utlimos Clubes Abiertos
2017.05
D L M M J V S
  01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Total : 1,092,442
Yesterday : 206
Today : 83

Flag Counter

Verbo 'QUERER' _고 싶다 / _고 싶어 하다

Admin | 14.03.2013 19:34 | Vistas 2029 | Me gusta 6 | No me gusta 0

Raíz del Verbo + 고 싶다 / 싶어 하다


formal : _고 싶습니다 / _고 싶어 합니다
semi informal : _고 싶어요 / _고 싶어 해요
informal : _고 싶어 / _고 싶어 해

Mientras '_고 싶다' es usado en caso de 'yo' o 'nosotros',
'_고 싶어 하다' es usado cuando queremos mencionar el deseo de otra (s) persona (s)

1. Cuando indica lo que desea o espera.
저는 한국어를 잘하고 싶습니다.
Yo quiero hablar bien el lenguaje coreano.
사람들은 모두 건강하게 살고 싶어 합니다.
Toda la gente quiere vivir con salud/sanamente.

2. No se puede usar directamente con los verbos cuya raíz es adjectivo.
Hay que usar con la forma progresiva de su vebro '_지다'.
1) 예쁘고 싶어요 (incorrecto)
2) 예뻐지고 싶어요 (correcto)

예쁘다 es bello/a, 예뻐지다 es llegar a ser bello/a o embellecerse

Entonces, cómo aplicar este cambio del verbo.

1) Aplicar '아/어요'
si no entiende, vea primero http://cursocoreano.net/home/b/lecciones/34

2) Quitar '요'

3) Agregar '지다'

4) Conjugar


ejemplo)

좋다 / estar bueno/a (건강이 좋다 / La salud está buena)


1) 좋다 --> 좋아요

2) 좋아

3) 좋아지다

4) 좋아집니다/좋아져요/좋아져

나는 건강이 좋아지고 싶습니다.
Quiero que mi salud esté buena.


3. Los casos de 행복하다 (estar/ser feliz) y 건강하다 (estar sano/a, con salud)
se usan frecuentemente con '_고 싶다'.

공감 비공감
twitter facebook me2day yozm
16 artículos (1/1 páginas)
Lecciones
Título Autor Vistas Fecha
16 Conjugación (presente, pasado, futuro) [1] Admin 2210 16.07.2013 00:24
15 Guerra de Consonantes [2] Admin 2512 14.03.2013 19:36
14 파생어 (Derivado) [1] Admin 2208 14.03.2013 19:35
>> Verbo 'QUERER' _고 싶다 / _고 싶어 하다 [1] Admin 2030 14.03.2013 19:34
12 Aclaración por los números (2) [1] Admin 1743 14.03.2013 19:34
11 Aclaración por los números (1) Admin 1808 14.03.2013 19:33
10 El uso entre la partícula del sujeto ‘이/ Admin 6400 14.03.2013 19:32
9 Expresiones Compuestas (1) [1] Admin 1545 14.03.2013 19:31
8 Negación de Verbo Admin 1108 14.03.2013 19:30
7 ㅂ니다 vs 습니다 (Conjugación Presente Formal) [2] Admin 1473 14.03.2013 19:29
6 Palabras Usadas en las Clases Admin 1161 14.03.2013 19:28
5 Sustantivo + Posposición [1] Admin 1152 14.03.2013 19:27
4 Números (2) Admin 1169 14.03.2013 19:26
3 Números (1) Admin 1109 14.03.2013 19:25
2 Expresiones - 2 Admin 1152 14.03.2013 19:24
1 Expresiones - 1 Admin 1278 14.03.2013 19:22